Artist : Ayaka Nishi, Carsten Rabe
Date：12th November, 2018 to 17th November, 2018
Speckstraße 85, 20355 Hamburg, Germany
Galerie Speckstraße (Hamburg, Germany) and Tsukiyo to Syonen (Ashiya, Japan) are working together to realize an ambitious project called “Where I am When I am not here”.
This project will begin a long journey from the exhibition at Galerie Speckstraße by Ayaka Nishi and Carsten Rabe in November, 2018.
We’re living in a borderless world where every single person and thing is connected through the internet, and yet spread out increasingly due to globalisation. However, we may feel that our foothold is wavering when we stop unexpectedly. Thus we inquire again into what are the possibilities of art. In this instance, art is the record of a dialogue between two small communities which are far away from each other, one in Germany the other in Japan. We’d like you to imagine: “Where I am When I am not here”. You might find a ray of hope if you think about some friends who live abroad, far away, or think about the distant future in which the generations of your child or grandchild generation live.
For this exhibition, Carsten Rabe through his photography, has stopped time and recorded a space and scene where people do not feel a sign of existence. On the other hand Ayaka Nishi’s innumerable small boats are gliding on a quiet endless flowing of time. Their art works make you imagine: “Where I am When I am not here”.
Ayaka Nishi‘s practice takes as its starting point the Japanese literary tradition of ‘monogatari’, which is an extended prose narrative tale, comparable to an epic, and often related to the oral tradition of the telling and retelling of stories. In Nishi’s case this relates to the anthropomorphisation of natural objects, where pebbles, twigs and shells etc are found to possess a small voice; in the work, even artefacts like old books, broken glass and plastic packages are found to speak, and these voices allow the artist to construct tales and conversations.
Nishi’s work takes the form of collage, drawing, lithography and installation and aims to create poetic and nostalgic feelings in the viewer, summoning the viewer to a place between dreaming and waking when experiencing the work.
Carsten Rabe (*1975) is a fine-art photographer and curator living in Hamburg. He has exhibited his photographs in national and international solo and group shows since 2000. In Carsten Rabes art-works he uses documentary photography to explore the beauty of the ordinary and the present. His motives reflect on our everyday actions and examine people in their living environments. His Fotobook “blossom” was nominated for the German Fotobook Award 2016.
For the past 15 years he has been based at Westwerk Hamburg, where he works as curator and coordinator of the exhibition program. Since 2002 he curated several institutional exhibitions and was involved in different gallery projects like, “Projektraum R”, Galerie Speckstrasse, Westwerk, MOM-Artspace. From 2010 on, he has curated larger group and concept exhibitions in Aarhus, Copenhagen, Hamburg, Magdeburg and Paris.